【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」 OF-EX5「有終の美」
Alty ふぅん。 Alty ここが噂のロドス、確かに謎が多いところのように感じるわね。 Alty でも流れている空気にはとても馴染みがあるような雰囲気がある。うん...。 Alty もしこのトラックに乗っていなかったら、私はまだビーチにい...
2019-09
【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」 OF-EX3「インタビューコーナー」
女性観光客 今のは地震？ 男性観光客 そうだよ！！ 男性観光客 こんなにもステージが近いんだ！見たか！？D.D.Dの表情を！？彼女はどうなったんだ！？ 女性観光客 彼女はもう降壇しているわ、あなたもいつまでもそんなことを...待って。また揺...
【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」 OF-EX1「ウォーミングアップイベント」
ジリリリ、ジリリリ、ジリリリ... ドタバタドタバタザザザザザザ ～♪(ボーカルの声) ブローカー まだ起きないのですか！ D.D.D んー...うわ！ D.D.D さ、昨晩はハイになり過ぎて遅かったんだ！もう少し寝かせて...。 D.D....
【アークナイツ】キャラクター紹介 アステシア(星极 Astesia)
アステシア(星极 Astesia) 「星象学者、アステシア、近衛オペレーターとして勤めています。これからは貴方に遣わさせて頂きますね、ドクター。」 「無数の星たちが私達の前途を照らすでしょう」 代号:アステシア 種族:リーベリ 出身:クルビ...
【アークナイツ】イベント「青く燃ゆる心」で入手することが出来るD.D.DのOBSGRAM翻訳
D.D.D OBSGRAM 1枚目 #D.D.D、フルネームはDestructive Dragon Demon。 有名なDJ、電子音楽プロデューサーでデビュー時からマスク姿で誰も正体は知らない。作品はユーモラスかつ興奮するものでSNSを通じ...
【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」 OF-ST5「今生の愛」
アーミヤ ドクター、今回は私はあなたに文句を言いたいです。 アーミヤ みなさんの体には少なからずも傷があります。これにはリーダーとしてあなたにも責任があります！ アーミヤ グムが対処してくれていますが、それでもこれでは水に入ると傷にも影響を...
【アークナイツ】キャラクター紹介 マートル(桃金娘 Myrtle)
マートル(桃金娘 Myrtle) 「着任したよ！あなたがドクター？私のことはマートル、ドゥリン族のマートルって呼んでね。ドゥリンがここなら仕事が見つけられると言っていたのだけれど何か私に出来ることはある？背が小さいことは気にしないで、私だっ...
【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」 OF-8「シエスタ狂想曲」
セイロン 火山の反対側にこのような洞窟があったなんて。 プロヴァンス この洞窟は元々は自然に生成されたもののはずだけど、たくさんの人が黒曜石を採掘したおかげで内部は深い穴になっているんだ。 プロヴァンス みんな準備はしておいてね、中ではかな...
【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」OF-7「ショットコーラー」
スタッフ 何があった？え？ Alty ええっと、何かあったの？外の状況は？ スタッフ ご心配なく。今の所異常はありません。こちらにどうぞ。 ボディーガード ゲスト席に付きました。2分30秒後にステージに立つ予定です。 スタッフ 急げ！外で起...
【アークナイツ】シナリオ翻訳「青く燃ゆる心」 OF-ST4「誰かを愛す」
シュヴァルツ ...。 クロイナ それでお前たちは知ったのか。 セイロン このような簡単なペテンでいつまでも騙せると思いましたか。 ヴィグナ あ、ライブが始まっちゃう...。 D.D.D Ladies and gentlemen、オブシディ...
【アークナイツ】イベント「青く燃ゆる心」で入手することが出来る大帝 a.k.a 皇帝のOBSGRAM翻訳
大帝 a.k.a 皇帝 OBSGRAM 1枚目 #Emperor 大帝,またの名を皇帝、帝王、E兄 SIRENレコード傘下のレコードプロデューサー、クルビアのビッグスターで、企業家、多くの音楽賞にもノミネートされている。大帝はクルビアのラッ...