【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-5「スヴォーマチャンネル」後半
チェルネー 騎士競技とは、一体何なのでしょうね？ チェルネー ミスターシェブチック、あなたは何だと思います？ プラスチックナイト ……とぼけるな、チェルネー、こっちは忙しいんだ。 プラスチックナイト 単刀直入に言え、何が欲しい？ チェルネー...
2020-11
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-5「スヴォーマチャンネル」前半
チェルネー お飲み物です。 企業職員 すみません、恐れ入ります。 チェルネー クスザイツ警備が会員に提供してくださる飲み物の種類は非常に豊富ですね、会員たちが羨ましいです、彼らはここに立って、騎士たちの素晴らしいショーが見れるのですからね。...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・ニアール 「The RED WINE News#3」
ニアールの秘密基地？秘密のバーの場所が明らかに、あの騎士たちも出没 ゴールドフェザー通りの端にあまり有名では無いバーがあり、奇妙な名前を持っていた――恐怖のマーチンだ。このカジミエーシュの随所にある騎士競技バーにはよく知られている特徴がある...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-4「ルシニャンツァタルツァ工業」後半
ビックマウスモブ 残り――八名―― ビックマウスモブ いや、「残った」八名と言うべきか、それともすでに半数の騎士が負傷により退場してしまったと言うべきか！ ビックマウスモブ 待て――言ってる傍から、騎士「グレイヘアー」が騎士「スプリング」か...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-4「ルシニャンツァタルツァ工業」前半
3:39P.M.天気/晴天 カジミエーシュ四城連合、某プライベート露天屋根裏部屋 ？？？ ……来ましたか、ミスターモブ。 ビックマウスモブ あぁ、あなたでしたか、先日競技場でお見えになったとき、あなたは―― ？？？ いえ、気にしなくて結構で...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・ニアール 「カヴァレリエルキ スポーツ#2」
「十年磨いた一刀」が試合中に特別報道 騎士協会の承認、国民院は満場一致で可決、エレンセレクションサイエンステクノロジー社の協賛により、百強騎士団に連続でランクインしていたテイラー騎士団は本日、テイラー大騎士団に昇進した。 現在、テイラー大騎...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・ニアール 「The RED WINE News#2」
最新人気試合TOP5 TOP 5 迷霧の騎士 VS 切腕の騎士 コメント:比較的純粋な武器技術での対決、複数の武器の技を身につけている二人の騎士による様々な武器の派手に見える対決は伝統の技に対しての無限の精進だ！ TOP 4 独立騎士フィオ...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-3「ローズメディア」後半
マリア マリア、お前には天馬の瞳がある。 マリア、立つんだ、さあ、こっちへおいで。 マリア ――！ マリア ッ！？ ラスティーコッパー はぁ……はぁ……！避けただと！ ラスティーコッパー そうか、ならもう少しだけその右腕を残してやるよ……ほ...
【明日方舟】アーミヤ(前衛)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 前衛 レアリティ ★★★★★ 性別 女 身長 142cm 精通 出身 レム・ビリトン 戦闘経験歴 3年 種族 コータス/キメラ 誕生日 12月23日 所属機関 ロドスアイランド イラストレーター 唯@W ...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-3「ローズメディア」前半
みんな 乾杯――！ 老工匠 一回戦突破おめでとうお嬢ちゃん、見事な戦いっぷりじゃったぞ、今のフォーゲルよりよっぽど強いわい！ 老騎士 確かにわしよりは強くなった――だがお前さんに言われたくないわ！ 老工匠 ああ！？ (殴り合い) ゾフィア ...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-2「クスザイツ警備」後半
ビックマウスモブ へい！へい！へい！ ビックマウスモブ 試合開始前、こんな結果を予想できたやつなんていただろうか――その名を轟かせたニアール家とプラスチックナイトとの対決に、一体誰がこんな結果を予想できただろうか！ ビックマウスモブ マリア...