アークナイツ ストーリー翻訳

【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・ニアール 「The RED WINE News#3」

スポンサーリンク

ニアールの秘密基地?秘密のバーの場所が明らかに、あの騎士たちも出没

ゴールドフェザー通りの端にあまり有名では無いバーがあり、奇妙な名前を持っていた――恐怖のマーチンだ。このカジミエーシュの随所にある騎士競技バーにはよく知られている特徴がある。それはここの酒を飲む客のほとんどが退役騎士だということだ。

しかし、それは重要なことでは無い。重要なのは耀騎士の妹であるマリア・ニアールとウィスラッシュの騎士ゾフィアがバーの閉店後にここに訪れているということだ。一般的にはバーがここまで早く閉店することはあまり無く、商売が上手く行っていないと考えるのにも無理がある。そして、最近は頻繁にバーの周辺でマリアとウィスラッシュが目撃されている。

マリアの事はご存知だろうが、人気の独立騎士であり、ウィスラッシュとの関係も話題となっている。マリアがニアール家を代表して出場した後であってもかつて矢面に立っていたマイナ・ニアールは声明を出さなかった。

マイナの同僚によれば彼は相変わらず普通に仕事をしているとのことだ。

ニアール家の秘密はこのバーの中にあると思われる。筆者はこれ以上の情報はまだ見つけてはいないが、ニアールの風采が気になる読者は一か八かで行ってみても良いかもしれない。

関連記事

  • 深夜のバーに出入り、関係は蜜月か!?ニアール姉妹とゾフィアの「家族の秘密」!
  • キャンドルナイトの私生活は贅沢三昧の腐敗?ワイン風呂?100人以上のハンサムな召使い?松露林城の正体を暴露!
  • 昔あなたがあこがれていた退役した老騎士は今何処に!?

ビックデータから厳選

タイトルとURLをコピーしました