【アークナイツ大陸版】感謝祭典2023開催予告
サイドストーリー「Zwillingstürme im Herbst」 イベント内容 イベント期間中、期間限定で「Zwillingstürme im Herbst(ツヴィリングストゥルメの秋)」のイベントステージが開放、イベントステージやイベ...
ゲームのサイハテ
【アークナイツ大陸版】空想の花庭 HE-ST-2「朝つゆの園を」 翻訳
(回想) アイリーン ほら見て、ホルスト！こっち、ほら！ アイリーン 本当に聖像の前で花を植えちゃうなんてね。しかもほかの場所と比べてきれいに咲いてる。クレマンのやつも丸くなったとはいえ、腕は健在ってとこかしら！ アイリーン ステファノもよ...
【アークナイツ大陸版】ヴィジェル専用コーデ「シラクーザでの一面」
EPOQUEシリーズニュータイプ「シラクーザでの一面」。 彼はオーダーメイドのフォーマルウェアが多く畳み込まれているワードローブの中から時折、素朴なジャケットやパーカーを取り出す事がある。 シラクーザの伝統的な料理を無視したレストランにでも...
【アークナイツ大陸版】復刻ライト版「シラクザーノ」開催予告
復刻ライト版「シラクザーノ」 イベント内容 イベント期間中、期間限定で「シラクザーノ」のイベントステージが開放、イベントステージやイベント任務をクリアすることで、イベントショップで関連イベントの報酬を受取ることが可能です。 イベントステージ...
当ブログの運営について
このブログで大陸版のストーリー翻訳を担当して下さっていたおーちゃんさんが以前にツイートされました通り、当ブログでのストーリー翻訳に関しては本日公開を開始した「空想の花庭」をもって終了とさせて頂きます。 ストーリー翻訳終了の理由につきましては...
【アークナイツ大陸版】メインストーリー13章「悪兆湍流」で登場するギミックや新たな敵の紹介
主宰者の命令の下、ついに血の一滴一滴が居場所を持つ事になる。 不吉な前兆は既に戦場に押し寄せてはいるが、歴史にさざ波を起こしているものは永遠に消えない憎しみである事に変わりはない。 一歩、また一歩と近づいてゆく。奇跡は単なる幻想に過ぎないの...
【アークナイツ大陸版】「作戦支援」キャンペーン第二弾紹介
「作戦支援」キャンペーン第二弾 メインストーリーステージ、資源収集ステージにて対応したマイルストーンインセンティブを獲得する事で【マイルストーンの断片】を入手する事が出来る。イベント期間中にメインストーリーのステージを進める事で【マイルスト...
【アークナイツ大陸版】ドロシー専用コーデ「運命の支配者」
ウィッチフィースト仮装演劇脚本「ドミニオンズドグマ」カスタム衣装「運命の主宰者」。 演じるは物語の背後にある界域の意志。彼女は邪神でも聖霊でも無く、人々に賽を投げさせただけに過ぎない。 ドロシーが界域の主を演じるのは今回が初めてでは無い。幻...
【アークナイツ大陸版】大陸版新オペレーター紹介 ヘドリー(赫德雷 Hoederer)
ヘドリー(赫德雷 Hoederer) 「懐かしい場所だな、ドクター。この依頼の詳細についてはあまり気にはしていない。ただ、報酬については懸賞金以外にももっと良いアイディアがあるのだがどうだ」 コードネーム:ヘドリー(赫德雷 Hoederer...
【アークナイツ大陸版】フィアメッタ専用コーデ「至聖の誓言」
ウィッチフィースト仮装演劇脚本「ドミニオンズドグマ」カスタム衣装「至聖の誓言」。 演じるは危機に瀕した教皇騎士。彼女は聖霊の手から溢れる真紅の怒りをもって、救いの地を求める不朽の使命を背負っている。 私のキャラクターカードを回し見するのはや...
【アークナイツ大陸版】大陸版新オペレーター紹介 ヴェンデラ(刺玫 Vendera)
ヴェンデラ(刺玫 Vendera) 「ドクター、ヴェンデラが着任いたしました。え、ロックロックさんが用意してくれた原稿の後ろに何かありましたか……とにかく、このお花をどうぞ！それは幸運を示すお花なんです」 コードネーム:ヴェンデラ(刺玫 V...