ストーリー翻訳 【明日方舟】11章 淬火塵霾 11-21「避けて通れない」翻訳 シージ …… インドラ ヴィーナ! シージ ん……私は、眠ってしまっていたのか? モーガン その傷で気絶しただけなら大したもんだよ。 ダグザ ……自救軍が救援に来てくれたんだ、シージ。ここは比較的まだ安全だから、しっかり休んでくれ。アタシら... 2022.12.22 ストーリー翻訳
ストーリー翻訳 【明日方舟】11章 淬火塵霾 11-19「運命に立ち向かえ」行動後 翻訳 噴射音。 くぐもった噴射音。 「※※、はやく立て。」 「そろそろ訓練の時間だぞ。」 「まったくお前ってヤツはよ、こぉんな若さで蒸気騎士に成り上がりやがって!お前は俺たちの誇り、ヴィクトリアの誇りそのものだぜ!」 曖昧とした言葉の端々が聞こえ... 2022.12.21 ストーリー翻訳
ストーリー翻訳 【明日方舟】11章 淬火塵霾 11-19「運命に立ち向かえ」行動前 翻訳 ダグザ シージ、見ろ! ダグザ あれはまさか…… シージ ……蒸気の甲冑。 (巨大な甲冑が蒸気を吐き出す) 漆黒の甲冑が映える中、噴気孔から外へ排出される白い蒸気は各段に引き立てられる。 リズムよく噴射される蒸気とその音。 まるで呼吸のよう... 2022.12.19 ストーリー翻訳
ストーリー翻訳 【明日方舟】11章 淬火塵霾 11-17「答えよ」行動後 翻訳 クロージャ ドクター!はやくアーミヤちゃんを連れて、ここから離脱しないと! ドクター …… クロージャ 相手はあのテレシスだよ……シャイニング一人じゃ長くは持たないって! クロージャ ドローン―― (ドローンがドクター達に近寄ってくる) ク... 2022.12.18 ストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】11章 淬火塵霾 11-17「答えよ」行動前 翻訳 (矢の飛び交う音と剣と剣がぶつかりあう音) サルカズの戦士 ―― ヴィクトリア傭兵 ※ヴィクトリアスラング※、この新しく出てきたヤツらやたらとタフだぞ!? 自救軍の戦士 そんなこと今はどうだっていい、突撃するぞ!とつ……げ…… (自救軍の戦... 2022.12.17 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】年越し記念イベント予告 年越し記念、期間限定ログインボーナス イベント期間 12月24日17:00~2023年1月7日04:59(JST) イベント内容 イベント期間中、累計で10日ログインすることで周年記念家具やビーンストークの専用コーデ、年越し記念家具、スカウ... 2022.12.17 アークナイツイベント予告
キャラクター一覧 【明日方舟】焔影リード(焰影苇草 Reed The Flame Shadow)の詳細(性能やスキル、資料) 基本プロフィール 職業/サブクラス 医療/呪癒師 レアリティ ★★★★★★ 性別 女 身長 172cm 精通 軍事理論、詩歌、槍術、オリジニウムアーツ(生命) 出身 ヴィクトリア 戦闘経験歴 8年 種族 ドラコ 誕生日 10月16日 所属機... 2022.12.15 キャラクター一覧
キャラクター一覧 【明日方舟】ハーモニー(和弦 Harmonie)の詳細(性能やスキル、資料) 基本プロフィール 職業/サブクラス 術師/秘術師 レアリティ ★★★★★ 性別 女 身長 160cm 精通 情報密偵 出身 ヴィクトリア 戦闘経験歴 9年 種族 フェリーン 誕生日 5月13日 所属機関 ダブリン イラストレーター STAR... 2022.12.15 キャラクター一覧
キャラクター一覧 【明日方舟】パズル(谜图 Puzzle)の詳細(性能やスキル、資料) 基本プロフィール 職業/サブクラス 先鋒/情報官 レアリティ ★★★★★ 性別 男 身長 177cm 精通 変装、情報収集と分析、尋問 出身 ヴィクトリア 戦闘経験歴 6年 種族 ヴィーヴル 誕生日 12月5日 所属機関 ヴィクトリア イラ... 2022.12.15 キャラクター一覧
アークナイツ 【明日方舟】大陸版12月15日メンテナンス予告 メンテナンス概要 明日方舟は12月15日11:00~17:00(JST)までの間、クライアントのバージョン更新を伴うメンテナンスを行う予定です。今回の更新は強制更新となり、更新終了後、ゲームクライアントを再ダウンロードし、インストールする必... 2022.12.14 アークナイツメンテナンス予告
ギミック&敵紹介 【明日方舟】サイドストーリー「吾人照らす焔影 ~What the Firelight Casts」で登場する敵やギミックの紹介 かつての亡霊が影から姿を現そうとし、ぬかるんだターラー地区では暴力的な衝突痕が広がっている。 逃げ出して久しいドラコは一人で荒野に戻り、ダブリンの惨状に向き合い、自分自身を探しに出た。 遅かれ早かれ同じ手掛かりを追う者は必ず出会いを果たす。... 2022.12.14 ギミック&敵紹介