アークナイツストーリー翻訳

【明日方舟】夕暮れの彷徨い人 シェブチック「安寧は得られず」 翻訳

11月30日 8:00p.m.
ツヴォネク市街地

???
テレビニュース

……本日の遊覧を経て、リターニア訪問団は高く市の景観を評価し、双方ともに協力の意図を明確にしました。

???
テレビニュース

今回の協定の結果、市はリターニアのグラウフェト市と安定した貿易関係を結ぶこととなり、以後は交易で市もより盛り上がりを見せることでしょう。

???
テレビニュース

リターニア色をテーマとした商業地区の建設計画はすでに新しい区画で開始されており、第一弾はリターニアの音楽芸術をテーマに置くとのことです。

???
テレビニュース

建設を受け持ったゲール工業の責任者からも、国際的な一流デザイナーたちが立ち会う中、この商業地区はきっとカジミエーシュでしか見られない景観になるだろうとコメントを寄せています。

???
テレビニュース

また本プロジェクトが市の観光による経済波及効果もさらに大きくなる見込みで……

シェブチック
シェブチック

(む、浅く切ってしまったか……)

???
屋内の女性の声

あなた?

???
屋内の女性の声

……今やってるそれは一旦置いといて、そろそろ息子を迎えに行ってちょうだい。

シェブチック
シェブチック

もう自分で帰れる年頃だろ。

???
屋内の女性の声

もう、まだあの子に言われたことを気にしてるの?

シェブチック
シェブチック

貴族騎士たるこの俺が子供の送り迎えなど……それにしたって本人はあの小市民らと随分仲良くやってるみたいじゃないか。

???
屋内の女性の声

ここしばらくは我慢してちょうだい、自分でも言ってたでしょ?もうすぐみんな“プラスチック”のシェブチックを忘れてくれる、そうすればまた静かに暮らせるって。

???
テレビニュース

……次のニュースです。旧市街地で再び発生した感染者の暴動事件に対し、国民院が調査に乗り出しました。

???
テレビニュース

警察側も、今回自首した首謀者のゼノ・シェルブン容疑者は逃走してしまったことに対し、深く謝罪を述べております。

???
テレビニュース

また、もし犯人を見かけた場合は……

???
屋内の女性の声

ほら、ニュースが言うように近頃物騒なんだからお願い。

???
屋内の女性の声

一般人に紛れ込んでツヴォネクみたいな辺鄙な都市に逃げ込んでも、ちっとも穏やかになれ。

???
屋内の女性の声

昔はあなたが試合で事故を起こすことに心配してたのに、今度は息子を心配するなんて……

シェブチック
シェブチック

心配することはない、こういったニュースはほとんど恐怖心を煽ってるだけだ。

シェブチック
シェブチック

社会を脅かす勢力がいたとしても、国民院が出る幕でもない。

シェブチック
シェブチック

感染者は身分の識別番号を持たないから、それで警察側はどこから調査に出ればいいか分からず混乱してるだけだ。向こうがそんな――

シェブチック
シェブチック

……

シェブチック
シェブチック

……あんなメジャーリーグがあったのなら、そりゃ感染者はいい的になる、人々に感染対策の防護品を購入させるためのな。結局は商人どもの謀に過ぎんのさ。

???
屋内の女性の声

ふふ……恐怖心を煽ってるだけなのなら、どうしてそんな全身武装して出るつもりでいるの?

シェブチック
シェブチック

……

???
屋内の女性の声

分かったわよ、あなたがいるのなら心配するのも杞憂に終わるはずね、私の“ナイト様”。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

……この記念碑のある場所が、中心街から一番外れた場所になります。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

外縁部の区画はなにかと古いものですから、あまり紹介できる景色もないかと思います。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

少し聞いてもいいか?あそこで山のように積まれているコンテナはなんだ?

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

あー、気になるのも当然ですよね……あそこでコンテナが積まれてるところは廃棄された市街地なんです。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

地下には輸送路があるんですけど、閉鎖されてしまいまして。なぜかは分かりませんが、次第にああいった古い貨物がどんどん積まれるようになったんです。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

――む、無論ツヴォネクでは現在大々的に再開発を進めておりますよ。ですので旧市街もきっとすぐに一流の建築デザイナーが手掛けることによって、ああいった景色もなくなるかと思います。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

ああいったカラフルなコンテナが積み上げられてできた街も素晴らしいとは思うがね。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

そ、そうですか?あはは……やはり芸術方面の観点となればリターニアの方は一歩上を進んでおりますね。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

フッ、ありがとう。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

そろそろいい時間だ、これ以上私の視察に皆を無理して付き合わされてしまえばこちらも良心に響いてしまう。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

とんでもございません!この街の夜景を案内できて光栄に思いますよ!

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

しかし、明日にはオープニングセレモニーに参加されるご予定がございますから、確かにお早めに休まれたほうがいいでしょうね。

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

そうだ、音楽にもご興味があるのではないでしょうか?ちょうどここで一番売れてるアルバムを幾つか所持しておりますので、よければお部屋に戻られた際に聞かれてみては如何でしょう?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

気遣いどうも、だが今晩はすでに聞く曲が決まっているのでね、すまないな……

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

いえ、お気になさらず……

ツヴォネク市の代表者
ツヴォネク市の代表者

では私はここで失礼させて頂きます。ごゆっくりお過ごしくださいませ、当日はまたお迎えに上がりますので。

(ツヴォネク市の代表者が立ち去る)

貴族の従者
貴族の従者

旦那様、ここにいる市民たちに聞いてまいりました。

貴族の従者
貴族の従者

しかしもう日も暮れております、それでも向かわれるのですか?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

見張られているか?

貴族の従者
貴族の従者

私が見るに、今はいないかと。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

では行こう。この旅を円満なものにするためにもな。

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

気分はどうだい?

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

どうもこうも、俺の足がよくなったように見えるか?

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

俺たちが二人で金を出し合って正規店で買った薬だぞ、本当に効いてないのか?

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

やれやれ、正規店で買ったものが効かないのはありきたりは話だよ……

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

んで、お前がもう歩けなくなった以上、俺たちの計画はどうするんだ?

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

シッ……

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

誰か来た。

(ムリナールとゼノが近寄ってくる)

ムリナール
ムリナール

……

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

オッホン、あー貴族の旦那、こんなとこに何の用かな?

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

街で起こった襲撃事件なら俺たちはまったく関係ねえぜ?だって俺たち大人しいから。あんたが連れてるその人とも面識はねえよ。

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

もう何度も警察がここを調査しに来てるんだ、俺たちは潔白さ。

ムリナール
ムリナール

……“網結き”を探してる。

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

なんだ、そっち側の人間だったんかい?はは、人は見た目によらねえもんだな。

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

あっち、そこに裁縫屋の廃店があるだろ?そこに置かれてる赤い貨物の後ろの壁は開いてんだ、そこから地下に通じてる。下にいる倉庫番に会ったらまた聞いてやんな。

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

……おい、お礼の一つぐらい言ってもいいんじゃねえのか?

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

ハッ、お貴族様が俺たちみたいな連中に感謝を述べてくれるはずがねえだろ。

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

それよりも計画の話だ、さっき兄貴から連絡が入っただろ?

荒っぽい密入国者
荒っぽい密入国者

ああ、緊急任務だと言って今夜にも実行するらしいな。なんだビビっちまったのか?

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

まあ少しはな。カニたちとの決闘試合と同じで、おそらくは避けて通れねえだろうよ。

負傷した感染者騎士
負傷した感染者騎士

……だがあのお高く留まってる連中を震え上がらせることができるっていうのなら、やる価値は十二分にあるぜ。

真面目な会社員
疲弊した会社員

街のあっちにあるガラクタもようやく片付けられるらしいですね、これでこの商業地区も東へ拡大できるようになる。

真面目な会社員
真面目な会社員

ああ、いいことだ。

真面目な会社員
真面目な会社員

まったく、最初から吹っ飛ばすなりしてキレイに片付けておくべきですよ。今じゃ付近の学校の子供たちが毎日そこでかくれんぼなり遊んでいますから、いつか事も起きかねません。

真面目な会社員
真面目な会社員

それとここにある廃屋もコンテナも、ホームレスやら感染者たちの住処になってて治安が劣悪だとか……

真面目な会社員
真面目な会社員

なんでわざわざこんなとこに住む着くもんなんですかね、あの人ならずの連中は。普通に荒野にある村とかを探せばいいのに。

真面目な会社員
真面目な会社員

おっ、信号が青になりましたよ、行きま――

(爆発音)

大きな音が鳴り、仄暗い廃棄された街に騒然と爆発と明るい炎が舞い上がった。

真面目な会社員
真面目な会社員

――ば、爆発?ウソ、言っただけですよ?

真面目な会社員
真面目な会社員

……と、とにかく逃げなきゃ!

(シェブチックと真面目な会社員がぶつかる)

真面目な会社員
真面目な会社員

ちょっと、なにそこでボーっと突っ立ってるんですか!どいてください!

シェブチック
シェブチック

――さっき、付近の学校の子供たちがあそこで遊んでいると言ったか?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

ゴホッ、ゴホッゴホッ……アルシア!

貴族の従者
貴族の従者

旦那様!ご無事ですか?

貴族の従者
貴族の従者

申し訳ありません、私が気付かなかったばかりに……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

構わん、怪我はしていない。それに、自らスラム街を視察したいと言ったのは私だ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……だが今は、お互い崩れた壁で分断されてしまったな。

貴族の従者
貴族の従者

はい、ただすぐにそちらと繋がってる道を探して参りますので、少しだけご辛抱を。

貴族の従者
貴族の従者

……それと先ほどの爆発ですが、かなり私たちから近い距離にありました。

貴族の従者
貴族の従者

ですのでくれぐれもお気を付けください。これが私たちを狙ったものなのかどうかまだ定かではありませんので。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……ああ、ここで待ってる。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

近くで物音がするな……

???
泣きじゃくる子供

痛いよ――うぅ……

???
焦る子供

おいどうだ!そのブリキどけられそうか!?血が流れちまってるぞこいつ!

???
緊張してる子供

な、なんとかしてるよ……でもこんな真っ暗じゃ何も……

???
緊張してる子供

それに、もし力を入れ過ぎて傷を余計に大きくしちゃったら……

???
リターニアの貴族

(見張られているリスクはまだあるが……子供たちのためにアーツで石やら金属をどかしてやるぐらいならバレはしないだろう。)

???
リターニアの貴族

(……しかし、今の襲撃は本当に私が狙いなのか?廃棄された地区の視察は予定外のはずだぞ。)

???
リターニアの貴族

(仮にずっと私たちの後をつけてる者がいたといても、アルシアが気付かないはずがない。)

???
泣きじゃくる子供

暗いよぉ……お家に帰りたいよぉ……

???
泣きじゃくる子供

ねえ……み、見捨てたりしなよね?

???
緊張してる子供

……

???
焦る子供

待て、石でもなんでもいいから武器に使えそうなものを持て……誰かが来たぞ!

リターニアの貴族
リターニアの貴族

(……誰かが来た?商人か?それとも政府関連の役人か?)

リターニアの貴族
リターニアの貴族

(いや、昨日彫刻の下で会ったあの男か!しかも傍に……感染者を連れている?)

リターニアの貴族
リターニアの貴族

(リターニアに対してよく思われていない節がある上に、傍にいる感染者も見るからに輩の類だ。念のため隠れておこう。)

(リターニアの貴族が隠れ、ムリナール達が姿を現す)

ムリナール
ムリナール

……お前たち、この街で腕に白い傷痕をした感染者は見なかったか?

???
緊張してる子供

(強く首を振る)

???
焦る子供

お、お前が何モンだろうと、怖くはねえぞ……

ムリナール
ムリナール

……お前たち、どうしたんだ?

???
緊張してる子供

……あの、ボクたちの友だちを助けてくれませんか?足が鋭いブリキに挟まれて動かせないんです……動かしたら血も出ちゃうし。

ムリナール
ムリナール

……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

(あの男……こっちを見た?)

ゼノ
ゼノ

あー、工具が手元にあればいいんだがなぁ……もし俺ら労働者がこんな状況に遭遇したら、もう強引に引っ張り出すしか……

ムリナール
ムリナール

……私もそれ以上の方法は思いつかんな。

(ムリナールが子供を引っ張り出す)

???
泣きじゃくる子供

ギャアアアアアア!!!

???
緊張してる子供

ち、血が!傷口も……ひ、ひどいことに……

???
焦る子供

……泣くな、もう泣くな!とりあえず俺の服で包帯してやる。

???
焦る子供

大丈夫だ、俺の父ちゃんが言ってた。こういったケガは二日ぐらい休んでいれば治るって。

ムリナール
ムリナール

……そんな大した傷でもない。

ムリナール
ムリナール

はやく病院へ行ったほうが無難ではあるが。

???
緊張してる子供

そ、そうですね……行こ、ボクが支えてあげるから。

ムリナール
ムリナール

……

ムリナール
ムリナール

そこにいるリターニア人。

ムリナール
ムリナール

いつまで隠れているつもりだ?

シェブチック
シェブチック

この廃棄された地区、まったく大騎士領にある感染者地区以上に汚らしい場所だ……とっ捕まえたら貴族の子が行っていい場所と行ってはいけない場所をしっかりと教育してやらねば。

シェブチック
シェブチック

……クソ、一体どこに行ったんだ!?

シェブチック
シェブチック

おいお前、この近くで遊んでいる子供たちは見かけなかったか?

???
慌てる難民

子供って誰の子供のことだい?こんな広い街で子供を見かけたとしても全員憶えちゃおらんよ。

シェブチック
シェブチック

なら余計なこと言わないで、分からないとだけ言っていればいいだろ。

シェブチック
シェブチック

……そう焦って逃げるんじゃない。どうせ貴様らのような連中はどこに行こうがこの都市が受け入れてくれるはずがないんだ。

シェブチック
シェブチック

金をやる、その代わりに見かけた子供を全員助けてやれ。

シェブチック
シェブチック

途中でほかの連中を見かけたらそいつらにも伝えろ。子供を見つけたら俺のところに連れてこい、人数分の金は用意してやる。

???
慌てる難民

な、なんなんだよお前は?だ、騙そうったってそうはいかないぞ……!

シェブチック
シェブチック

金ならここにある、欲しくないのならそれでも構わんぞ?

???
慌てる難民

こ、この額は……へい旦那様、今すぐ探しに行ってきます!

(慌てる難民が走り去る)

???
???

自分は楽して人に探させるってか?金持ちはいいもんだね……

暗い難民
暗い難民

――そうだろ?“プラスチック”のシェブチックさんよ。

シェブチック
シェブチック

……なにを言ってるんだかさっぱりだな。

暗い難民
暗い難民

まあ気にすんな、知ってることはまだ色々とあるからよ。お前なんかそう大したもんでもねえさ。

シェブチック
シェブチック

手を貸さないのなら邪魔しに来ないでもらえるか?

暗い難民
暗い難民

……そう、大したもんでもねえ、お前みたいな捨てられた商品はな。この火をもっと大きく燃やすには、もっといい薪を用意しなきゃだ。

シェブチック
シェブチック

……どういう意味だ?この爆発を引き起こした者を知ってるのか?

シェブチック
シェブチック

――俺のせがれを狙ったクズは誰だ!?

暗い難民
暗い難民

吼えたって無駄だぜ、んなもん効きゃしねえよ。

暗い難民
暗い難民

お前みたいな金持ちのボンボンがあちこち駆け回されて、挙句に俺たちと同じように大事なものをぶち壊されたとこを見ると、心底清々する。

シェブチック
シェブチック

……そんな煽りに乗っかると思ってるのか?

暗い難民
暗い難民

――だったらあっちを見てみな。あそこに看板が落っこちそうだろ?

暗い難民
暗い難民

あんなデカい看板が落っこちたらどれだけ死人が出るんだろうな?そん中にお前の息子がいるかどうか……賭けてみるってのはどうだい?

その男が言い終わるや否や、一本の矢が彼のすぐ目の前を過っていった。

シェブチック
シェブチック

チッ、外したか。

シェブチック
シェブチック

だったら、ない方に賭けてやろう。

そして二階ほどの高さにある今にも落ちそうな看板は、シェブチックが撃った弓矢によって壁に堅く固定された。

暗い難民
暗い難民

……

シェブチック
シェブチック

――では、少し話をしようか。

シェブチック
シェブチック

ここら一帯に随分と詳しいようじゃだな。案内してもらおうか?

暗い難民
暗い難民

自ら出向くのかい?

シェブチック
シェブチック

せがれを探してここから連れ出す。でないと今度はお前を磔にするぞ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

警告するが、もし私に危害を加えるものなら、カジミエーシュとリターニアの外交に泥を塗ることになるぞ。

ムリナール
ムリナール

外交に泥だと?ならまずは……なぜここにいるのかを説明してもらおうか。いつからスラム街はカジミエーシュの観光地になったんだ?

ムリナール
ムリナール

それに私はお前を脅した覚えはない。私はただ、ついて来てもらいたいと言っただけだ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

君は私に……いや、リターニアそのものに敵意を示しているではないか。

ムリナール
ムリナール

自身の美辞麗句と裏でコソコソしてる行いがリターニアの品性を代表してるのならそうかもな。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

おそらくだが、お互いきっと何か誤解があるはずだ。この爆発を引き起こしたのもきっと第三者による仕業だろう。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

とはいえ、君への警戒心を解くわけにはいかない。アーツロッドは常に所持させてもらうぞ。

ムリナール
ムリナール

好きにしろ。

ゼノ
ゼノ

あ、あの……向こうで誰かが助けを呼んでるんですが、聞こえてますか……

ゼノ
ゼノ

手を貸したほうがいいんじゃ……それと前から聞きたかったんだが、こうして俺を連れてったら自分までしょっ引かれちまうかもしれないのにいいんですかい?

ムリナール
ムリナール

向こうが私をしょっ引く理由などない。

ゼノ
ゼノ

でも感染する恐れだって……

ムリナール
ムリナール

……行くぞ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……もし手を貸すつもりがあるのなら、その際はこちらも誠意を示す考えはあるぞ。

ムリナール
ムリナール

さっきまで手をこまねいていたその善意でか?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……先ほどは自身の身の安全もあったからだ。それにアーツで子供たちを助けるにしても、もしそのせいで余計な傷を負わせることになれば私とて忍びない……

ムリナール
ムリナール

……リターニアからの来客よ……なぜこんなところに現れた?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……今は私の好意をそのまま受け止めて頂きたい。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

本心を言えば、私がここへやって来たのは……カジミエーシュ人の、君たちの都市が羨ましかったからだ。

ムリナール
ムリナール

……今のカジミエーシュにか?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

そうだ。貴族も企業も一般人も、共に賑やかな街中を歩いている。誰だって身分を気にすることなく我が道を歩いていた。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

美しい商品はどれも一人ひとりのために設計され、アーツを使えない者や音楽に疎い者をバカにする者だっていない。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

金さえあれば、誰だって自分の望む生活を送れる。そしてその生活には、どこにだって財を生じる機会が潜んでいる。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

私が統治する領民たちにもこのような活力を備えて、より良い暮らしを過ごしてやりたいものだ……

ムリナール
ムリナール

機会?良い暮らしだと?フッ、お前のその身分さえあれば、そんな子供騙しなんぞに目が眩むはずもないだろ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

ああ、もちろんここ数日はこの国も輝かしい一面ばかりを見てきた、充分と言っていいほどの黄金と宝石を目にしてきたよ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

だからこそ貧民たちが集う地区に赴き、この目で君たちの生存法則が如何にしてその者たちを斬り捨てたのかを目にしたかったのだ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

そして私はそれを学び、我が領地内でそれを改良してやりたい。

ムリナール
ムリナール

……

???
曖昧な叫び声

いやだ!死にたくない!足がまだ……歩けないんだ……頼むから……

(爆発音)

リターニアの貴族
リターニアの貴族

二度目の爆発……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

きっと先ほどの爆発で誘爆されたんだろう。

ゼノ
ゼノ

ここはもう危険です……それでその、まだ例の人を探すんですかい?もしその人がもう逃げ出していたらどうするんです?

ゼノ
ゼノ

俺を助けてもらったせいであんたにケガを負わせるわけには……

ムリナール
ムリナール

……構わん、私がしたことだ。

ムリナール
ムリナール

リターニア人、もしその“真摯な誠意”とやらを本当に持っているのなら、この道をこじ開けるのに手伝ってもらおうか。

ムリナール
ムリナール

今から急げば、まだ助かる可能性はあるはずだ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

声はどうやらこの壁の後ろにある部屋から来てるらしい……微かだが聞こえる。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

ドアは……形が歪んでしまっているな。アーツでこじ開けられないか試してみよう。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……とは言え、少しばかり時間がかかるかもしれんが。

ムリナール
ムリナール

……やってくれ。私がお前を殺すつもりがあったのならもうすでに殺していたはずさ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

分かった……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

ゲホッゲホッ……もう火がここまで広がってきてしまっている。

(リターニアの貴族がアーツを放つ)

リターニアの貴族
リターニアの貴族

思えば、何年も前に私も火災を経験したことがあったな。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

巫王の威光がリターニアの地から消え去ったあの日、何者かが伯爵の住まう塔に火を放とうとしたんだ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

だが結局、犯人は見つからなかった。もしかすれば、再び支配されるのを恐れていた者たちがまだ自由に動ける隙に、火へ薪を投じていたのかもしれんな。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

ともあれ、その火事で大した被害は出なかった。父に仕える一流の術師からすれば、火事を消すことなど造作もない。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

財宝が燃やされたとしても、また集めさせればいい。使用人たちが死んでも、また新しいのに替えておけばいいだけの話だ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……だから私の平穏な暮らしそのものが、人々に火を放つ理由になっていたのかもしれないと、あの頃からずっと考えるようになってしまった。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

君はどうなんだい?なぜ君は……爆発に遭っても顔色一つ変えずにいられるのだ?君は前に否定したが、やはりどう考えても以前は戦火を渡ってきた人間にしか思えんのだが……

ムリナール
ムリナール

……

(リターニアの貴族がアーツを放つ)

リターニアの貴族
リターニアの貴族

――よし、開いたぞ。

土煙が舞う中、先ほどまでわめいていた人たちの声がハッキリと聞こえるようになった。
アーツの仄かな光がドアに開いた穴から暗い屋内に入っていく。その先に見えたのは荒らされた屋内だった。椅子も机も倒され、瓦礫の中に埋もれている人たちも、もはや息はしていない。
ただ一台の通信機が断続的に弱々しい声を発していただけであった。

???
通信機

……続いて新型装備の試験演習でツヴォネク市周辺に配備された部隊のニュースです。

???
通信機

今回捕らえたリターニアのスパイの供述によれば、リターニアはすでにカジミエーシュの騎士甲冑をも貫けるアーツを多数開発してるとのことです。

???
通信機

そのため、リターニアとの戦争に備え――

突如、通信機は地面に叩きつけられた。
通信機から流れてきた声を聞きつけたリターニアの貴族は顔面蒼白である。
「この都市が哨兵と砲塔を背負っていた事実が変わることはない」、それが軍事要塞都市ツヴォネク。
つい前日、この貴族が自らこのカジミエーシュの騎士へ口にした言葉だ。
この鋼鉄でできた城塞は今でもリターニアに、彼に睨みを利かせているのだと。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

な、何も……私は何も聞いていないぞ……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

なんのことだったかな……

そうしてこの貴族は、相手の背後から急速に接近してくる術師を目に捕らえた。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……アルシアァ!ヤツを殺せェェ!

貴族の従者
貴族の従者

Ja, mein Herr.

暗い難民
暗い難民

ここで退き返さないと、みんな火の海の中だぜ?

暗い難民
暗い難民

もう助けられるヤツはみーんな助けた、ぱっと見生きてる人間はもういねえだろ。

暗い難民
暗い難民

お互い探してるモンはまだ見つかっちゃいねえが……情報が一個欠けたところで大したことでもねえ。

暗い難民
暗い難民

ついでに言うとお前も心配することはねえぜ。あとで何十人もの息子がお前を待ってるんだからよ。

シェブチック
シェブチック

誰かがやり合ってるな……こんな状況下で?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

貴様……感染者め!どけ!私の杖を放せ!

ゼノ
ゼノ

それはできねえ相談だ。

ゼノ
ゼノ

もし俺の命の恩人に傷を付けるもんなら、まずはテメェに俺の感染した血を浴びせてやるよ。

ムリナール
ムリナール

……そこをどけ、ゼノ。

ゼノ
ゼノ

えっ……?

若い感染者が押しのけられたその瞬間、一本の弓矢が彼の頬すれすれを過っていった。

シェブチック
シェブチック

貴様、そこの感染者!そのツラ憶えているぞ!暴動の首謀者だな!

(ムリナールが矢を弾く)

シェブチック
シェブチック

――それと貴様もだ、ムリナール・ニアール!やはりこの感染者どものバックには貴様がついていたか!

シェブチック
シェブチック

一体なにを企んでいる?こんな場所で何しにきた?貴様らニアール家はどいつもこいつも、そんなに感染者を庇うのが好きなのか?

ムリナール
ムリナール

ニアール家はお前が――

(ムリナールが矢を避ける)

シェブチック
シェブチック

大騎士領からこんなところまで逃げてきたっていうのに、まだ俺たちを巻き込むつもりか?

ムリナール
ムリナール

……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……アルシア!逃げるぞ!

(貴族達が走り去る)

ムリナール
ムリナール

……お前のせいであのリターニア人を逃がしてしまったではないか。

シェブチック
シェブチック

答えろ、何を企んでいやがる?俺の息子はどこだ!

ムリナール
ムリナール

あんな新聞が公開した調査結果をまだ鵜呑みにしているのか?まさかお前が初めてあの試合に負けた際にヤケ酒で酔い潰れた時から何もそのバカさ加減が変わってはいないとは言うまいな?

シェブチック
シェブチック

貴様――

ムリナール
ムリナール

……紫髪の子供なら見かけた。

ムリナール
ムリナール

もしあの子に基本的な責任感があるとすれば、今は仲間を連れて病院へ向かっているはずだ。

シェブチック
シェブチック

……

シェブチック
シェブチック

……いいだろ、一先ずは信用してやる。

シェブチック
シェブチック

もしあの子が病院にいなければ、容赦しないぞ。

ムリナール
ムリナール

……それと、そこの“網結き”。

暗い難民
暗い難民

おっと、お前があの……

暗い難民
暗い難民

あいつらに何か用かい?

ムリナール
ムリナール

この感染者と一緒に今すぐバウンティハンターたちに会わせろ、今すぐにだ。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

逃げ出せたか……ふぅ……あの男が追ってきていないということは、足止めされたんだろう。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……アルシア、怪我は大丈夫か?

貴族の従者
貴族の従者

少し擦り傷を負っただけです……

リターニアの貴族
リターニアの貴族

リターニアに戻ったら、もうこんな危険な任務に就かないように手配してやろう、後はのんびりと静かに暮らすがいいさ。

貴族の従者
貴族の従者

……はい、誠に申し訳ございません。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

それと、私たちを見ている人はいるか?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

いません。

貴族の従者
貴族の従者

地区の出入り口付近にいる記者たちはどうやら何者かの取材に夢中になっているようで、こちらに構っている暇はないかと思います。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

よし、ならここからもはやく出よう。

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……今すぐカジミエーシュから出るんだ。

貴族の従者
貴族の従者

では、明日のセレモニーはどうされますか?

リターニアの貴族
リターニアの貴族

……申し訳ないが、欠席しよう。

???
興奮する記者

今回の事故で二十二名もの子供を救出されましたがお名前を教えて頂いてもよろしいですか?ご職業は?それと手馴れたご様子だとかなりの救助のご経験があるはずですよね?

???
興奮する記者

お知り合いの子供もいるのでしょうか?一体どのような気持ちで見ず知らずの人たちを救助したのですか?

???
感傷的な記者

どうやって子供たちを見つけたのですか?先ほどヒドい怪我をした子供が病院へ運ばれてましたけど、彼を救出した際はどういったお気持ちでしたか?

シェブチック
シェブチック

どけ、邪魔だ。

シェブチック
シェブチック

息子に会わせろ!

???
好奇心旺盛な記者

今着てらっしゃる服装ですが、以前から行方不明となった“プラスチック騎士”に似ていますね!忠実なファンの方ですか?彼の支援があって今回このような英雄的な行為を?

シェブチック
シェブチック

……

(回想)

 

???
独立騎士シェブチック

構わない、プラスチック製の甲冑もこれだけあれば十分だ。俺は弓使いだぞ、懐に入らせる機会を相手なんぞに与えるつもりはないさ。

???
独立騎士シェブチック

チャンバラごっこ紛いなことしかやってこなかったことは分かっている。俺がまだ相手と出会っていないのも事実だ。

???
独立騎士シェブチック

だがポジティブに考えてみろ、俺はこの甲冑にどこの会社のロゴも彫らないでやるつもりだ。

???
独立騎士シェブチック

こいつを着て試合に勝って取材された際に、全国に知らしめてやるさ、これは自分で作った甲冑だってな。

???
独立騎士シェブチック

それであの大企業連中の顔に泥を塗ってやるんだ。低品質な量産品で俺たちの手工芸の商売を奪ったツケとして。

???
独立騎士シェブチック

はぁ、泣くな泣くな、事故は起こさないから。勝てないと思ったら素直にサレンダーしておくよ、それなら無事に家まで帰れるだろ。これでいいか?

……

(回想終了)

シェブチック
シェブチック

……取材されるにしても、もう手遅れだな。

シェブチック
シェブチック

もう一度言うぞ、そこをどけ!息子を迎えに行かなきゃならんのだ!

征戦騎士
征戦騎士

……計画通り、情報提供者一名が事故で犠牲になったが、それ以外は全員無傷です。

征戦騎士
征戦騎士

ターゲットも彼の従者と一緒に宿泊のホテルに戻られました。

チェスブロ
チェスブロ

もしヤツがあそこで事故に巻き込まれていれば、我々もヤツが裏での勝手の行動を捕えられたはずだ。それで外交談判も優位に進められたはずなんだが、致し方ない。

チェスブロ
チェスブロ

だが一時的に思いついた計画だ、躓くのも無理はない。

チェスブロ
チェスブロ

それでニアールのほうは?

征戦騎士
征戦騎士

見失いました。

チェスブロ
チェスブロ

……きっと裏道に通じてる者についていって姿を晦ましたのだろう。

征戦騎士
征戦騎士

それと、つい先ほど手紙を受け取りました。

チェスブロ
チェスブロ

なに?こんな夜更けに手紙だと?

征戦騎士
征戦騎士

はい、トランスポーターが言うにはあなた宛てだと。

(征戦騎士がチェスブロに手紙を渡す)

チェスブロ
チェスブロ

バウンティハンターからか……ふむ、君は一先ず持ち場に戻ってくれ。

(征戦騎士が立ち去る)

チェスブロ
チェスブロ

まったく、トーランドめ、私が約束を破る人間じゃないのは知ってるだろ……

「まだ俺たちのことを夢で見ることがある」って誰かさんは言うが、そんなことないだろ。お前さん、最近思い悩み過ぎてまともに眠られてないんじゃないのか?
お前さんが企んでいることはもう分かったぞ、チェスブロ。だからここらで手を止めておいたほうがいい。
お前さんは俺たちの中で一番冷静で理性的な男だったろ?
ついでに言うが、今手元には記録がある。ゲール工業とお前の騎士団が手を組んだことのな。言っておくが、力づくで奪ったもんじゃないぜ?何者かがこれを送り届けてきたんだ。

チェスブロ
チェスブロ

……

チェスブロ
チェスブロ

……フッ、今さら道を変えられるものか。

???
テレビニュース

……廃棄された地区で発生した火災事故で、一名の男性の方が勇敢にも二十数名もの児童を救出してくれました。

???
テレビニュース

本人は一概にカメラを避けておりましたが、取材を試みた記者には、彼が羽織っているマントには埃がついていることに気が付き……

???
声がデカい男の子

父ちゃん、この騎士めっちゃかっこいいね。

シェブチック
シェブチック

フッ、今さら気付いたのか?

???
声がデカい男の子

なあ父ちゃん、おれもいつか騎士になりたい。

シェブチック
シェブチック

それはダメだ。

???
声がデカい男の子

えぇ~なんで?なんで父ちゃんはいいのにおれはダメなの?

???
声がデカい男の子

おれも誰かを助けるような人になりてぇよ!父ちゃんみたいに色んな人を助けてやるんだ。

シェブチック
シェブチック

あれは俺がやったことじゃ……

???
声がデカい男の子

毎日暇して家の中で工芸品を作ってるんだったら、おれにもプラスチックの甲冑を作ってくれよ~。

???
声がデカい男の子

母ちゃんから聞いたんだ。まだ父ちゃんと母ちゃんがそんなにお金持ってなかった頃、企業もスポンサーについてくれなかったから、父ちゃん自分ですげー甲冑を作ったって。あれホント?

シェブチック
シェブチック

……まったく、なんでもかんでも打ち明かさないでもらいたいな。

シェブチック
シェブチック

……はぁ、まあそんなことは置いといて、明日からしばらくは学校には行くな。外出もダメだ。

???
声がデカい男の子

えっ、でもお見舞いとか……

シェブチック
シェブチック

それもダメだ。今日事故に遭ってもまだ懲りてないのか?お前も病院通いになったらどうするんだ?

???
声がデカい男の子

平気だよ!そんなちゃちなモン騎士ならビビらねえ!

シェブチック
シェブチック

……騎士はロクなもんじゃないって言っただろ……騎士になって誰かを守るなんてもってのほかだ。

シェブチック
シェブチック

夢というのは期待するだけ失望も大きくなるものなんだよ。

シェブチック
シェブチック

さっ、もう寝なさい。

この記事を書いた人
おーちゃん

フロストノヴァ推し

Pixiv Fanbox
https://oochan0803.fanbox.cc/

おーちゃんをフォローする
スポンサーリンク
おーちゃんをフォローする
ゲームのサイハテ
タイトルとURLをコピーしました