【アークナイツ大陸版】ロベルタ専用コーデ「彩色師」
アンビエンスシナスタジア特別モデル/彩色師。ロベルタの作業着。オペレーター達の仕向けと協力のによって、ロベルタも時間を見つけてようやく自身のスタイリングを行う事にした。 蒼白の模型には生命は無いが、手にした絵筆や絵の具はそれらに魂を与える事...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-ST-2「我の信ずるを信じよ」翻訳
私は水賊の生まれだった。 親父が言うには、河は大地の至るところに通じており、堅牢な船さえあれば、どこへだって行けるらしい。 親父は何よりも雪を嫌っていた。雪が降れば、“シノギ”はできず、一家が腹を空かせるハメになるからだ。私の名前もそうやっ...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-4「往昔を念わず」行動後 翻訳
客桟の番頭 ったくあの男、急にやってきては一回りしてすぐどっかに行きやがって、一体何しに来たんだ？ 客桟の店員 番頭、もしかしたら巡防営の私服軍人で、うちらが密輸者を匿っていないかどうかを調べに来たんじゃないすか？ 客桟の番頭 何が私服軍人...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-4「往昔を念わず」行動前 翻訳
ドゥ モンさん、ちょっとモンさん！これは一体どういうことよ！ ドゥ ドゥ・ヤオイェよ！ここを開けてちょうだい！ 近くにいた侠客 ちょっとちょっとお嬢さん、もうそこまでにしな。門にかけられたプレートが見えていないのか？ 近くにいた侠客 昨日の...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-3「樹、猶お此の如し」行動後 翻訳
山海衆の頭目 どうやらしくじったようだな？ 陰険な山海衆 両方とも想定外の連中がついていたため、手を出すチャンスがありませんでした。 山海衆の頭目 あの若い持燭人なら好きにさせろ、こちらの計画に然したる問題を起こすことはない。 山海衆の頭目...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-3「樹、猶お此の如し」行動前 翻訳
憤慨する武人 ここから出せ。 巡防営の城兵 お伝えすることならすでに伝えたはずです。 巡防営の城兵 将軍から命令が下りており、玉門の安全を考慮するため、戒厳令が敷かれている間は、誰であれ勝手に街から出ることは許されません。 巡防営の城兵 で...
【アークナイツ大陸版】スカジ専用コーデ「午後のランチタイムティー」
MARTHEスポーツシリーズニュータイプ/午後のランチタイムティー。身体にフィットする裁断、疎水性のある生地が仕様されており、入水させても軽く抵抗も無い。長く陸に住むエーギルのために作られた。 これで今日の力仕事は終わり。通り沿いの店におや...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-2「砂海黄塵」行動後 翻訳
やんちゃな子供 母ちゃん母ちゃん、あっち見ろよ！なんかケンカしてるぜ！ 忙しない女性 見たって面白いもんでもないでしょ、どうせまた値段交渉ができなくておっ始めたパターンよ。 忙しない女性 それよりもしっかりと母ちゃんについてきな。こんなとこ...
【アークナイツ大陸版】「ミヅキと群青の樹」コンテンツ拡張Ⅱ内容紹介
完全に新たなステージ、予期せぬ遭遇、エンディング、悲報、認知形成の強化ノードや分隊の追加拡張が行われます。あなたの挑戦お待ちしております。 新たな秘宝 断杖-破解 術師にとっての最大の敵は術師だ。 配置中の味方【術師】1人につき、敵全員の術...
【アークナイツ大陸版】登臨意 WB-2「砂海黄塵」行動前 翻訳
アナサ。 これは古い言葉で、“根無し草”を意味する。 一族の者が言うには、この世の森羅万象は移り変わるも、生老病死の四苦のみは変わることがない。ある種の拠り所を求めれば、ただ徒に己へ煩悩を増やすだけだ、とな。 だから私たちはあてもなく彷徨い...
【アークナイツ大陸版】復刻ライト版「狂人号」開催予告
復刻ライト版「狂人号」 イベント内容 イベント期間中、期間限定で「狂人号」のイベントステージが開放、プレイヤーはイベントステージを探索、イベントステージ、特定のイベントをクリア、宝箱を解除し、イベントショップで関連イベントの報酬を受取る...