【明日方舟】サイドストーリー「将進酒」で登場する新たな敵の紹介
蜀の道は険しく、山あり谷あり、容易く手が届くものではない。 春寒厳しく、尚蜀に次々と訪れる客人達は「三山十七峰」のために訪れたのか、それとも源流不明の酒坏のために訪れたのか？ 過去の怨念、彷徨う夢幻、ここで遭逢するであろう異郷人は、何故この...
【明日方舟】復帰プレイヤー向け機能「常駐回帰システム」の紹介
こんにちは明日方舟プロジェクトチームです。 まもなく実装されるバージョンでは「常駐回帰システム」が実装されます。新たな常駐回帰システムは復帰プレイヤーが最近の新たな仕様を迅速に理解し、ロドスを再度熟知するために役立ちます。 以下の条件を満た...
【明日方舟】吹雪過ぎ行く BI-3「人心推し量り難し」行動後 翻訳
鈍感な戦士 なあ、聞いたんだが、俺らが監視してるあのドクターって客人が、シルバーアッシュ家の人間に襲われたらしいな？ お節介な戦 今更かよ、とっくにもう周りに伝わってるぜソレ。 鈍感な戦士 ……じゃあさ、一体どういうことなのか教えてくれよ、...
【明日方舟】大陸版新オペレーター紹介 リン(令 Ling)
リン(令 Ling) 「リン、私の事はそう呼んで貰えれば良いわ。あの面倒な妹2人は迷惑を掛けていないかしら？え？私と会った事がある？ああ……夢の中の事かもしれないわね」 コードネーム:リン(令 Ling) 種族:未公開 出身:炎国 精通:詩...
【明日方舟】吹雪過ぎ行く BI-3「人心推し量り難し」行動前 翻訳
Sharp 状況を報告。 オーロラ いいとは言えない、ドクターの予想通りだった、ここにたくさん人が集まってる。 Sharp そいつらは工場に向かっているのか？ オーロラ うん……確定だね。 Sharp どうにかして追いつくんだ、状況は随時報...
【明日方舟】クシキカ(九色鹿 Nine-Colored Deer)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 補助/祈祷師 レアリティ ★★★★★ 性別 女 身長 172cm 精通 花の栽培、薬理学 出身 炎 戦闘経験歴 無し 種族 エラフィア 誕生日 12月8日 所属機関 炎 イラストレーター IRIS_呓 C...
【明日方舟】吹雪過ぎ行く BI-2「調停は穏便に」行動後 翻訳
スキウース 本当に一人でこのブラウンテイル家の領地に来るなんて、いい度胸してるわね、エーデルワイス家のノーシス。 ノーシス 私は素直な性分なんでな。 スキウース フンッ、あんなバカな真似をしてカランド貿易から追い出された裏切者のくせに、よく...
【明日方舟】大陸版新オペレーター紹介 リー(老鯉 Lee)
リー(老鯉 Lee) 「うちの従業員達がロドスのお世話になってます。あの子達は皆さんにご迷惑をお掛けしてはいないでしょうか？それはそれとして、こちら事務所の名刺です、どうぞ」 コードネーム:リー(老鯉 Lee) 種族:龍 出身:龍門 精通:...
【明日方舟】吹雪過ぎ行く BI-2「調停は穏便に」行動前 翻訳
お隣さん あらローラちゃん、実家に戻ってばっかりなのにすぐお仕事を手伝ってあげるなんて、親孝行ないい子ね。 オーロラ ううん、当然のことをしてるだけだよ、私も久しぶりにあちこち回りたいし。 お隣さん はぁ、外へ学びに行った子は違うわね、うち...
【明日方舟】シャレム(暮落 Shalem)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 重装/術技衛士 レアリティ ★★★★★ 性別 男 身長 179cm 精通 アーツ鑑賞、ティーセレモニー 出身 ヴィクトリア 戦闘経験歴 7年 種族 フィディア 誕生日 12月9 所属機関 ヴィクトリア イ...
【明日方舟】吹雪過ぎ行く BI-ST-1「郷に入っては郷に従え」 翻訳
エンシオディス すでに決定事項となったのなら、以降我々三家は緊密な連携を取る必要がある。 エンシオディス 巫女様への一部権限譲渡の具体案、及び各氏族が保留すべき権限を議題に置こう。 エンシオディス しかしそれ以外にも祭典の準備がある、我々三...