【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章14話「氷原の霜」
レユニオン構成員 なんだと...雪怪が... レユニオン構成員 ...酷いな。この龍門で全て死に絶えたのか。感染者の希望と伝説がまた一つ減ってしまった。 レユニオン構成員 早く行こう、近衛局が追ってきている。 ナイン 分かっている。 レユニ...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章13話「火は無し、光も無し」
プレイヤー ・起きろ！ ？？？ 起きろ！！ ...？ ？？？ 起きろ...起きろ！ ？？？ アダム！温かい水を持ってきてくれ！ 父... ？？？ あ... ？？？ 彼女は生きてる！よかった、彼女はまだ生きてるんだ！ご先祖様、ありがとう！ ？...
【アークナイツ】大陸版新イベント「洪炉示岁(Ancient Forge)」予告
「洪炉示岁(Ancient Forge)」PV 新イベント「洪炉示岁(Ancient Forge)」開催 開催期間 開催時期:2020年1月9日04:00~1月16日03:59(日本時間+1時間) 参加条件:メインストーリー1-10クリア ...
【アークナイツ】オペレーター紹介 スノーサント(雪雉 Snowsant)
スノーサント(雪雉 Snowsant) 「あ、頭が！ごめんなさい、あなたがドクター？はじめまして、私ははスノーサント。ごめんなさい、うつむいて歩いてちゃ駄目だよね...」 「フックのチェック完了、深呼吸をして。私は大丈夫！」 代号:スノーサ...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章12話「氷原の雪」
雪怪小隊メンバーA 確認はしたが、連絡の出来るレユニオンのチームは全て撤収したようだ。 雪怪小隊メンバーB 随分な人の数だな。 雪怪小隊メンバーA どこまでも続いていて...川のようだな。 大熊 荒原に川が流れているような...避難者の川が...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章11話「こうざま」
エーン、エーン... お腹すいたよ！ パパは？パパは何処に行ったの？ パパがいないとだめなの...パパは！パパは！ パパを連れてきてよ！ グレイスロート ...！ グレイスロート 子供？ グレイスロート こちらBlaze-4、Amiya-1...
【アークナイツ】日本版アークナイツ クローズドβテスト感想
運良く日本語版アークナイツのクローズドβテストに当選することが出来たので感想でも。戦闘システム等のレポートは大手メディアがこぞって掲載しているので、こちらは大陸版プレイ済みという視点から綴りたいと思います。システム面は大陸版と変わらないので...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章10話「鈴を外す」
雪怪小隊メンバーB はあ、はあ...すごいな！ 雪怪小隊メンバーB あの黒雨衣を撃退したのか！お前ら、この機会に早く行くぞ！ レユニオン構成員 ありがとう！ 雪怪小隊メンバーB いいってことよ、余力があるなら俺たちと一緒に戦ってくれ！ 雪怪...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章9話「角度変更」
チェン 行くぞ。 近衛局隊員 ですが、俺達はここの構造はよく分かっていないですし、感染者達が俺たちに対して行動するのではないかと恐ろしくあるのですが。 チェン 安心しろ、私はここに詳しい。私の指揮をちゃんと受けると良い。 近衛局隊員 イエッ...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章8話「空から降ってくる！」
9:00 A.M. 天気 曇り 近衛局ビル屋上攻防戦の14時間前 チェルノボーグ分離都市「14区」廃墟上空300m、”バットガイズ”号 任務目標:ロドス救援隊と合流をし、偵察小隊を救出 人員配置: バッドガイズ号のパイロット、ロドスエリート...
【アークナイツ】シナリオ翻訳 ストーリー6章7話「断弦」
アーミヤ グレイスロート！何処にいるのですか？ グレイスロート アーミヤ。私はもう近衛局と合流をした。今は近衛局の小隊と戦っているんだ。 アーミヤ 私達もすぐにその戦場に向かいます！ アーミヤ エリートオペレーター各員、聞いて下さい。今回は...