【明日方舟×羅小黒戦記】久しぶりだね「隣に君あり」翻訳
月が見える夜、その白い霜のような光が降り注いでる桐のテーブルに、とある夫婦が座っていた。女は落ち着きもなく、うたた寝する夫に話しかけようとして手をさすっている。 彼女はひと口唾を呑み込んだ後、もごもごと口を開いた。 妻 ねえあなた、今日厨房...
【明日方舟×羅小黒戦記】久しぶりだね「あっちこっち」翻訳
昼に一日中降りしきった雨は、夜になると晴れはしたものの、空気は依然と幾らばかりか湿っていた。 空を覆っている暗い雲はまるで無情な防壁のように、静かに照らしてくれる月光が降りることも、街の灯火が空へ届かせることすら許してはくれない。 シャオヘ...
【明日方舟】ステインレス(白铁 Stainless)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 補助/工匠 レアリティ ★★★★★★ 性別 男 身長 178cm 精通 機械工学の知識、装備設計、パルクール 出身 ヴィクトリア 戦闘経験歴 1年 種族 フェリーン 誕生日 4月11日 所属機関 ヴィクト...
【明日方舟】パプリカ(明椒 Paprika)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 医療/連鎖医師 レアリティ ★★★★★ 性別 女 身長 155cm 精通 飾り編み、サポート 出身 クルビア 戦闘経験歴 2年 種族 サルカズ 誕生日 3月13日 所属機関 ロドスアイランド イラストレー...
【明日方舟】ダグザ(达格达 Dagda)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 前衛/闘士 レアリティ ★★★★★ 性別 女 身長 155cm 精通 ロ式剣術、ハンティング 出身 ヴィクトリア 戦闘経験歴 7年 種族 フェリーン 誕生日 7月9日 所属機関 グラスゴーギャング イラス...
【明日方舟】「保全派駐」新ステージ「スウォマー加工プラットフォーム」で登場する敵ユニット
スウォマー食品「スウォマー加工プラットフォーム」 原料流出事故により、スウォマー食品はこの食品加工プラットフォームを完全に破棄、プラットフォームに保存された廃棄原料はこの場所を感染生物と暴徒の巣にしてしまい、付近の航路の安全に深刻な影響を与...
【明日方舟】トター(铅踝 Totter)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 狙撃-破城射手 レアリティ ★★★★ 性別 男 身長 185cm 精通 食料の保存、倉庫管理 出身 サルゴン 戦闘経験歴 20年 種族 リーベリ 誕生日 6月21日 所属機関 サルゴン イラストレーター ...
【明日方舟】ハイモア(海沫 Highmore)の詳細(性能やスキル、資料)
基本プロフィール 職業/サブクラス 前衛-鎌撃士 レアリティ ★★★★★ 性別 女 身長 156cm 精通 捕食/サバイバル 出身 イベリア 戦闘経験歴 無し 種族 エーギル 誕生日 8月23日 所属機関 イベリア イラストレーター Hor...
【明日方舟】メインストーリー11章「淬火塵霾 Return to Mist」にて登場する新たな敵やギミック
公爵達の高速戦艦はロンディニウムへと向かい、サルカズの主力部隊も帰城する。 ザ・シャードの完成し、戦争が予定通りに進む時、サルカズはヴィクトリアの力でヴィクトリアを破壊し、天災と戦火は隅々まで広がる事になる。 嵐を防ぐ最後の底版はロンディニ...
【明日方舟】夕暮れの彷徨い人 マーガレット「別れの言葉」 翻訳
老職人 なあマーティン、なんか最近店が寂れてきていないか？ ハゲのマーティン そうかい？それはたぶんマリアがいなくなって、お前たちとの話し相手が減ってしまったからだろう。 老職人 そう言われてみればそうかもしれないな。 老職人 まあ、あの子...
【明日方舟】夕暮れの彷徨い人 チェスブロ「空の甲冑」 翻訳
ムリナール、あの二人があのまま音信不通になるとは私には到底信じられん。君たちニアール家の者が、何も行動を起こさないわけがないだろ。 ハッ、私もそう思っていたさ。消えるにしても都合が良すぎる。 そちらも知ってるだろ、ハンターたちが収集した情報...