【明日方舟】ニアーライト NL-HD-1「逃亡」翻訳
モニーク……三番隊隊員モニーク様。モニーク三番隊は全員私との同行だ。モニークセントレアがどこに行こうが、知ったこっちゃない。モニーク……あいつを引き留めるんだ、生死は問わない。三番隊隊員了解！モニークいいか……絶対に関係者以外の人にこの件を...
ストーリー翻訳
【明日方舟】ニアーライト「カヴァレリエルキスポーツ#6」
騎士協会は耀騎士の感染者としての身分について回答――誤解だった！BY KAWALERIELKI SPORTS閲覧数 1万騎士協会によれば、6年前に内部関係者が買収されて個人の利益を増やすために耀騎士を偽証で感染者と認定したとして流刑に処して...
【明日方舟】ニアーライト「レッドワイン#6」
ノヴァ騎士団は内部調査の結果を発表、燭騎士が多くの告発を受ける恐れBY RED WINE閲覧数 2.5万彼女は騎士協会に試合のルールを調整させたが、今は騎士団の内部調査を受けている。彼女は無数の競技ファンを傾倒させていたが、今は各方面からの...
【明日方舟】ニアーライト「レッドワイン#5」
英雄の終幕！？血騎士はインタビューで騎士の身分を放棄と表明！ニアール家に脅されたかBY RED WINE閲覧数 2.1万先日、筆者は血の騎士に連絡、このニアール家の最も若いチャンピオンである耀騎士に破れた過去のチャンピオンの近況を知ろうとし...
【明日方舟】ニアーライト「セントラルジャーナル#6」
公式公告:カジミエーシュメジャーが円満に閉幕、耀騎士マーガレット・ニアールが再び優勝BY CENTRAL JOURNAL閲覧数 3500昨夜行われたカジミエーシュメジャー決勝戦では、耀騎士マーガレット・ニアールと血騎士ディカイオポリスはカジ...
【明日方舟】ニアーライトNL-ST-4「未知と未来」翻訳
「みな立ち上がれ。」「すべてを静寂に帰そう。」「もし騒がしい波があれば、静まり返った海にしてやればいい。」「文明は栄え、都市は轟々と進む、ヤツらを滅ぼせるのはヤツら自身だ。」「時間を与えるな、ヤツらは時間すら打ち破ることができるからだ。時間...
【明日方舟】ニアーライト 1097.11.06「ハイビスカスの仕事日記 14日目！」
これまで外回りをしていた医療チームがロドスに戻り、休養後にこちらの救助活動に加わってくれたので、これでようやく人手に余裕が出来るようになりました。医療が必要な感染者の数も前ほど多くなく、最近は少し休む事が出来ています。ちょうど、グラベルさん...
【明日方舟】ニアーライトNL-10「耀騎士」行動後
イオレッタ・ラッセル……“苦難と闇を畏れるべからず”。イオレッタ・ラッセル優秀な苗たちを、こんな毒にまみれた土壌の中でしか育ててあげられないなんて……イオレッタ・ラッセル私たちは過ちを犯してしまったらしいわね、ニアール……“銀槍のペガサス”...
【明日方舟】ニアーライトNL-10「耀騎士」行動前 翻訳
ゾフィアよし！そこまで！ゾフィアどう？痛みはまだ感じる？マーガレットいや、万全な状態だ。ゾフィア腕は完璧に治ったみたいね、風騎士が急に棄権して助かったわ。マリアお姉ちゃーん！槍の強化終わったよ！マリアミノスの加工技術を採用してみたんだけど、...
【明日方舟】ニアーライト「カヴァレリエルキスポーツ#5」
間もなく決勝戦、過去のチャンピオン対決を振り返りBY KAWALERIELKI SPORTS閲覧数 1万 第19回メジャー決勝戦黒騎士VS穿騎士コメント:最強の剣対最強の盾、黒騎士の飾り気の無いデュアルメイス対穿騎士のハイテク豪華重装、全力...
【明日方舟】ニアーライトNL-9「ため息」行動後
ニュースの声血騎士が決勝に進出し、メジャーリーグ史上二番目の連覇を達成する大騎士となる可能性が出てきました。ニュースの声しかし、血騎士の感染者としての身分は未だ多くの非難を寄せています。連合会の代表者は「感染者という身分で血騎士の待遇を差別...