アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-7「守護者」行動前 海岸にはすでに食べ物で埋め尽くされていた。 人々の願いが海の応えを得たのだ。 (男性住民達の足音) 男性住民C …… 男性住民D 鱗。 男性住民C ……殻。 男性住民D 食える。 男性住民C 食える。 男性住民D もっと、もっとだ……口を塞... 2021.06.05 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-6「拒食」行動後 女の子は素直に目を閉じ、手を放した。 彼女の足に纏わりついていた力もすぐさま消え失せた。様々な細かい物が水に落ちる音も彼女の耳に届く。海面に触れる直前、彼女はとある力に引っ張り上げられ、地面へと落ちた。 ――顔から落ちたのだ。 アニータ ゴ... 2021.06.04 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-6「拒食」行動前 ??? 果てが見えない……濃い霧が覆っている…… 光を放った霧が底なしの深部から昇っていき、全身を、彼女を包み込んだ。 視覚、聴覚、嗅覚、触覚、瞬時に、彼女は外界への一切の感覚を失った。 彼女は目の前に何かがあるように感じた。 それは海だっ... 2021.06.04 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-5「遺棄されし者」行動後 静けさを取り戻した街道。 重厚な箱は合わさり、再び吟遊詩人の手に戻った。 歩くスカジ。 一歩、二歩と。地面に堆積した残滓と凝固した体液が彼女の足元で急速に腐敗し、風化していった。 三歩。潮風が彼女のスカートを翻し、地面に散りばめられた小さな... 2021.06.03 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-4「海」行動前 スカジ …… 審問官 長官! 大審問官 下がっていろ。ヤツはお前の相手ではない。 審問官 しかし…… 大審問官 下がっていろ。 審問官 了解しました! スカジは目の前の人と十数メートルの間隔があり、お互い静止し睨み合っていた。 スカジ あな... 2021.06.02 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-3「よそ者」行動後 アニータ あ、お帰り!ちょうど探しに行こうかと思ってたよ。 アニータ 身体に砂がついてるけど……もしかして海に行ったの? スカジ ええ。 アニータ 行かないほうがいいって言ったじゃん、全然聞き入れてくれないだもん。 アニータ はやくお家に入... 2021.06.01 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】2021年6月1日大陸版メンテナンス情報 メンテナンス概要 明日方舟は6月1日11:00~17:00(JST)までの間、クライアントのバージョン更新を伴うメンテナンスを行う予定です。今回の更新は強制更新となり、更新終了後、ゲームクライアントを再ダウンロードし、インストールする必要が... 2021.05.31 アークナイツメンテナンス予告
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-3「よそ者」行動前 司教 自分を見てみろ、未だに彷徨い続けている、まるで大海に迷う魚ではないか。 グレイディーア (一瞥する) 司教 私が彼女をどこに連れて行ったのかを知りたいのか。とても気になるのだね。我々の集会に、君が参加する資格はない、だが君の目が私に訴... 2021.05.30 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-2「吟遊詩人」行動後 スカジが意識を失った現地の住民たちに目をくれながら、地面に置いていた箱を引っ提げた。 女性住民 ……こ、こんにちは。 スカジ ん?まだ一人いたの。 女性住民 ま、待って……私は彼らとは違う。あなたが悪い人じゃないのも分かるから。 スカジ 私... 2021.05.30 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-2「吟遊詩人」行動前 3:23p.m. 天気/曇り イベリア、塩風町 とっくに生気を失ったその町は、潮の匂いがする土地に半ば埋もれていた。 スカジ 地図の場所は、ここね。 スカジ ……空気中の匂いは、そんないいものではないわね。 スカジ こんにちは。 男性住民 ... 2021.05.29 アークナイツストーリー翻訳
アークナイツ 【明日方舟】覆潮の下で SV-1「侵入者」行動後 (斬撃音と賞金稼ぎが倒れる音) ??? スカジじゃないか。 ??? 腕が落ちたな、スカジ。以前のお前ならヤツらを容易く八つ裂きにできただろうに。 スカジ ホセさん、私はあなたが言うような血腥い人じゃない。 ホセ どうだろうな。つまりお前は変... 2021.05.29 アークナイツストーリー翻訳