【明日方舟】メインストーリー8章 M8-4「意志、一糸の幻影」
ロドスオペレーター お前がさっき言ったことって……どういう意味だ？ 盾衛兵 「ロドス、我らと共に戦おう。」 盾衛兵 そう言ったんだ。 盾衛兵 私はウルサス語しか喋れん、お前もウルサス語で私に問いかけた。なら言葉は分かるはずだ。 盾衛兵 お前...
おーちゃん
【明日方舟】メインストーリー8章 R8-4「火種、一触即滅」後半
アリーナ つまり、あなたは彼らを追いやった、ということね？ タルラ うん。 アリーナ あなたについていかなくて正解だったわ。火で人を焼く……あんな匂いなんて、もしまた嗅いだら、きっと吐き出しちゃうわ。 タルラ アリーナ、無理しなくていいんだ...
【明日方舟】メインストーリー8章 R8-4「火種、一触即滅」前半
ファイギ： あのお爺さんは、あまりはっきりとは憶えていないが、イワン・イジャスラフという名前だった。 よくある名前だ。どこにでもいるような農民だった。 しかし彼は自分を犠牲にした。様々な理由で、自分の命を犠牲にしてしまったのだ…… 私はたま...
【明日方舟】メインストーリー8章 M8-2「失言、多言より生まれる」
中央区 時を少し遡る プレイヤー アーミヤたちがコントロールタワーで…… プレイヤー タルラの精鋭部隊に遭遇しないとなぜ断定できるんだ？ ケルシー それについては正しく陰謀家と対峙するにあたっての難所と言える。 ケルシー 軍閥、あるいは暴虐...
【明日方舟】メインストーリー8章 R8-3「麦藁、容易く燃ゆる」後半
感染者治安維持隊 うわあああああ！！ 感染者治安維持隊 ああ……あﾞあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞ！！ タルラ …… アリーナ タルラ……！あなた何を……うっ……！ アリーナ あなたが火を放ったの！？あなたが彼らを焼き……うっ！ タルラ アリーナ、ご...
【明日方舟】メインストーリー8章 R8-3「麦藁、容易く燃ゆる」前半
ファイギ： 前に言った話を続けよう。 私は長い間逃走を続けていた、そしてある小さな村に逃げ込んだ。 当時の私はあまり考えず、ただ隠れる場所が欲しかったんだ、しかしまさか本当に隠れ場が見つかるとは思いもよらなかった。 この老夫婦は、おそらく私...
【明日方舟】メインストーリー8章 M8-1「今日、血の色で満ち溢れる」
法、原初の法とは、復讐の背後に潜む同様なる原初の需要だ、暴力への需要だ。 都市は住民に、手厚い生活と安定した環境で彼らをなだめることを許諾した―― 彼らは己の生命をもって人が造りし目標に服従し、彼らの天性の征服の意志を飼いならし、彼らに安心...
【明日方舟】メインストーリー8章 R8-1「昨日、籾殻裂かれる」後半
(斬撃音) 感染者治安維持隊 うぐっ…… タルラ お前の手は斬り落とさないでやる、さあ立て！ 感染者治安維持隊 ……これで済むと思うなよ！ タルラ なら今そのよく回る舌を引き抜いてやる。 感染者治安維持隊 ひぃ！！ (感染者治安維持隊が逃げ...
【明日方舟】メインストーリー8章 R8-1「昨日、籾殻裂かれる」前半
(チェンが走る足音) (チェンが走る足音) (チェンが走る足音) タルラ ついに来たか。 ファイギ: 連日の大雪で降り積もった雪の厚い層が、山々と谷を覆い被った。 木々の葉の苗は未だ芽生えず、まるで春が永遠に来ない錯覚に陥るほどだった。 我...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-ST-3「沈黙の旅立ち」
(無線音) プラチナ こちらプラチナ。アンバサダーの件は完了した―― ？？？ ……プラチナ。 プラチナ ……どちら様？理事長に連絡したはずなんだけど…… ？？？ 問題ない、このデバイスの認可コードはもう受け取ってるはずだ。 プラチナ このチ...
【明日方舟】シナリオ翻訳 マリア・二アール MN-8「商業連合」前半
マリア チーム戦？ ゾフィア 二対二のタッグマッチよ、めったに見ない形式だわ、本来は騎士団の役割分担を顕著にさせるためにも、せめて三対三もしくは四対四であるべきなんだけれども。 ゾフィア でもたとえ何対何だとしても、あなたは騎士団に所属して...